Managing datapoint throttling